Boletín en Español – Octubre 26, 2025

Notas de los Frailes: Amor a los Pobres

Un amigo me envió recientemente un ensayo de un católico tradicionalista que evaluaba muy negativamente la Exhortación Apostólica Dilexi Te (Te he amado) promulgada recientemente por el Papa León XIV. El primer documento de enseñanza del nuevo Papa fue iniciado por el Papa Francisco antes de morir, y el Papa León decidió completarlo y añadir algunas reflexiones propias.

Main logo Holy Rosary Shrine 200 by 200

Creo que algunas críticas son justificadas. Por ejemplo, hay una cita del Papa Francisco que afirma que la desigualdad «es la raíz de todos los males sociales» (p. 94). Esto es, en el mejor de los casos, engañoso. El pecado es la raíz de todo tipo de maldad en el mundo. Además, las referencias al «pecado estructural» también pueden ser confusas. Este término se ha usado comúnmente en los últimos tiempos, pero en realidad no existe una estructura pecaminosa, solo personas pecadoras. Solo una criatura libre y racional puede pecar. Lo que realmente se refiere es a una estructura injusta, de la que hay innumerables ejemplos, como la dictadura del Partido Comunista en China o el aborto legal.

Pero, en general, la exhortación es un excelente recordatorio del peligro de la indiferencia hacia los pobres. Ofrece un resumen contundente, desde Moisés hasta la Madre Teresa, de cómo la compasión hacia los que sufren ha sido el eje central del amor y el plan de Dios desde el principio. Las desigualdades sociales son inevitables y ni siquiera malas en sí mismas, siempre que todas las personas tengan un mínimo de recursos para vivir con dignidad y paz. El problema, como señala el Papa, radica en la acumulación de riqueza por motivos egoístas, dejando a tantos sin cubrir sus necesidades básicas ni oportunidades reales para mejorar su situación. He sido testigo directo de esto en Nicaragua. Fue doloroso y frustrante ver a tantos allí, especialmente jóvenes, prácticamente sin opciones para desarrollar y utilizar los dones que Dios les dio.

El ensayo que ataca al Papa llegó incluso a acusarlo de contradecir la doctrina anterior de la Iglesia. En todo caso, Dilexi Te muestra la continuidad en la Tradición Católica de un fuerte énfasis en el servicio a los pobres.

Como nos recuerda la gran profetisa de nuestro tiempo, Santa Teresa de Calcuta, «me lo hiciste a mí», es el Evangelio con cinco dedos.

–Padre Pedro


Preguntas Frequentes acerca del Año Jubilar 2025

jubilee 2025 logo and slogan pilgrims of hope


Picture of the new sign with Fr Erbio Caraballo, with Holy Rosary Shrine in the back, and the Essex St sign in front.

En honor al Padre Erbio Caraballo: El jueves 16 de octubre, la ciudad de Lawrence erigió un nuevo letrero en la esquina de las calles Essex y Union para honrar al Padre Erbio Caraballo, OSA. La esquina ya estaba dedicada al Padre Caraballo, pero se ha erigido un nuevo letrero como parte del Proyecto Lawrence Square del concejal Marc Laplante. El sacerdote agustino, originario de Cuba, sirvió en la parroquia Holy Rosary desde 1971 hasta su muerte en 1989. Hizo un gran trabajo al servicio de la nueva y creciente comunidad hispana en Lawrence. El nuevo letrero tiene un código QR que se puede escanear para escuchar más sobre su historia.


31 de octubre: ¡BIENVENIDOS SANTOS DE TODAS LAS EDADES! La Juventud Franciscana de Nuestra Señora de Guadalupe celebrará la Fiesta de Todos los Santos el día viernes 31 de octubre de 4:00pm a 9:00pm. Por favor, vengan vestidos como su santo favorito y listos para presentarlo. Si necesitan ayuda, les ayudaremos si llegan temprano (4:00pm). De 400pm a 5:30pm, tendremos juegos y actividades en el “Cielo” solo para santos (ya están listos). A las 18:00 h, misa en la iglesia superior con procesión de todos los santos. Después, pizza y presentaciones en el Centro del Santuario.
Si desea ayudar a los niños a aprender sobre los santos y disfrazarlos o jugar con ellos (Simon Peter Says, St. Cecilia’s Musical Chairs o St. Joseph’s Craft Shop, llame a Gloria: 978-835-7868, ¡necesitamos ayuda!) ¡Ven a celebrar con nosotros el Día de Todos los Santos, al estilo católico!


Hora Santa: Todos están invitados a nuestra Hora Santa, todos los miércoles a las 7:00pm en la iglesia de abajo. Acompáñenos para la Adoración Eucarística, la música de oración, el Santo Rosario, el silencio y la meditación de las Sagradas Escrituras.


Rifa de Canasta: La Congregación de la Santísima Virgen María realizará una rifa de otoño los fines de semana del 25 y 26 de octubre y el 1 y 2 de noviembre. Sortearemos una canasta con un valor de más de $300. Los boletos se venderán en todas las misas de fin de semana a 3 por $5 y 8 por $10. ¡Recuerden traer sus etiquetas de dirección! Muchas gracias por apoyarnos siempre en nuestra labor de recaudar fondos para el Santuario del Santo Rosario. ~ Congregación de la Santísima Virgen María


Ministerio de Intercesión por los Enfermos y Necesitados: Continuamos orando por todos nuestros asistentes al Santuario y sus familias. Sin embargo, si alguien necesita una intención de oración especial debido a una enfermedad u otras circunstancias angustiosas, por favor llame al 978-687-9047 durante el horario de oficina y agregaremos su nombre o el nombre de su ser querido a nuestro Ministerio de Intercesion.


Rosario Pro-Vida: Todos los segundos sábados, rezaremos todos los Misterios del Rosario después de la Misa de las 9:00am. Por favor, únase a nosotros en este testimonio de oración y paz por la dignidad de la Vida Humana en todas sus etapas.


Instituto de Vida Religiosa: El Santuario del Santo Rosario se enorgullece de patrocinar la Reunión Regional Anual del Noreste del Instituto de Vida Religiosa el sábado 8 de noviembre de 8:30am a 3:30pm con oradores en español. Las entradas cuestan solo $10.00. Todos están invitados. Regístrese llamando a Pat O’Donnel al (617) 472-6121 o enviando un correo electrónico a pat.odonnell1@verizon.net.


Logo of St Joseph's Home

Sillas Mecedoras: St Joseph’s Home necesita dos sillas mecedoras para bebés. Comuníquese con la oficina del Santuario si tiene una para donar. Gracias.


Historias Milagrosas del Rosario

Nuestra Señora de la Paz: Un Rosario de Milagros en San Miguel

Picture of a Rosary

Public Domain, Link

En 1682, una misteriosa caja de madera apareció en la costa cerca del Golfo de Fonseca, en El Salvador. Unos pescadores la llevaron a San Miguel, y al acercarse el burro que la transportaba a las puertas de la iglesia, se arrodilló y se negó a moverse. Al abrir la caja, se encontró dentro una imagen tallada de María sosteniendo al Niño Jesús. De inmediato, cesó un antiguo conflicto en la zona, y la imagen fue venerada como Nuestra Señora de la Paz.

Más de un siglo después, en 1787, el volcán Chaparrastique amenazó con destruir San Miguel. Los habitantes del pueblo llevaron la imagen en procesión, rezando el Rosario con fe mientras el cielo se llenaba de ceniza. Para asombro general, la lava cambió de rumbo y la ciudad se salvó. Una nube blanca con forma de palma se formó sobre el cráter, y en agradecimiento, los habitantes colocaron una palma dorada en la mano de María. A partir de ese momento, Nuestra Señora de la Paz se convirtió en la patrona de El Salvador y en un signo del poder del Rosario para brindar protección y paz.

Fuente: https://www.oblatos.com/nuestra-senora-la-paz/