Category Archives: En Español

Boletín en Español – Abril 20, 2025

Notas de los Frailes: Fructificar nuestra vida sacramental Al comenzar la Semana Santa, se nos invita a entrar en la gloria de la Pasión de Cristo. La Semana Santa debe fructificar en nuestra alma y en nuestra sociedad mediante una mayor participación en la vida resucitada de Jesucristo. Como dice San Pablo al exhortar a…

Boletín en Español – Marzo 30, 2025

Notas de los Frailes: ¡Alégrate, Jerusalén! En la novela de Victor Hugo de 1831, El jorobado de Notre Dame, un recién nacido gravemente deforme es abandonado a las puertas de la Catedral de Notre Dame en París. Frollo, el archidiácono de la iglesia, le pone al pequeño el nombre de Quasimodo porque el día en…

Boletín en Español – Marzo 23, 2025

Notas de los Frailes: ¿No Podrías Velar Conmigo Una Hora? La noche anterior a la muerte de Nuestro Señor, Él oró en agonía a Su Padre mientras abrazaba libremente Su Pasión por la salvación del mundo. Trajo a tres de sus amigos más cercanos para que estuvieran con Él en este momento crucial. Se durmieron.…

Boletín en Español – Marzo 16, 2025

Notas de los Frailes: La Grandeza de San José Este miércoles celebramos la Solemnidad de San José, el santo más grande que ha existido, después de la misma Virgen María. ¿Por qué? Citando a San Pedro Julián Eymard: «San José conoció a Nuestro Señor más profundamente que todos los santos juntos; vivió sólo para Él.…

Boletín en Español – Marzo 9, 2025

Notas de los Frailes: Limpieza Espiritual de Primavera Mucha gente no sabe que «Cuaresma» es una palabra del inglés antiguo que significa «primavera». La primavera suele comenzar en plena Cuaresma (20 de marzo). Sin embargo, también tiene un significado espiritual: La «primavera» debería volver a nuestras almas. Deberíamos esforzarnos por preparar nuestra primavera espiritual haciendo…

Boletín en Español, Marzo 2, 2025

Notas de los Frailes: ¿Qué es una Indulgencia? ¿Estas confundido sobre las indulgencias? Bienvenido al club. Intentemos entenderlas un poco mejor. Primero, una breve definición: Una indulgencia es la remisión ante Dios de la pena temporal debida a los pecados perdonados, en virtud de los méritos de Cristo y de su Iglesia. El fundamento doctrinal…

Boletín en Español – Febrero 23, 2025

Notas de los Frailes: Para Que no lo Olvidemos Allá por 2019, el cardenal O’Malley exigió a todos los sacerdotes que renovaran su formación sobre protección de menores cada cinco años. Ese año el entrenamiento fue una revisión de las políticas de la arquidiócesis y otra información útil. El padre Andrew y yo fuimos a…

Boletín en Español – Febrero 16, 2025

Notas de los Frailes: Fuego y Lluvia Para los californianos en Los Ángeles y de los condados de San Diego, el Año Nuevo trajo consigo catastróficos incendios forestales que se han cobrado 29 vidas y destruido más de 18,000 viviendas, obligando a evacuar a más de 200,000 personas. Las imágenes revelaron que las llamas envolventes…