Boletín en Español – Marzo 24, 2024

Notas de los Frailes: El Grito de la Cruz

Una vez estaba hablando con un Testigo de Jehová que afirmó que el grito de Jesús desde la Cruz: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has desamparado?” demostró que Él no era una Persona Divina. Seguramente Dios Encarnado no sentiría tal desesperación. Respondí que Jesús estaba citando el Salmo 22, que efectivamente describe a un hombre que se siente abandonado por Dios, pero al final es un himno de triunfo. Porque Dios escucha al pobre “y no escondió de Él su rostro, sino que escuchó cuando clamó a Él”. (v.24)

Image of the Holy Trinity

La Adoración de la Trinidad, por Albrecht Dürer. Public Domain, Link

Este asombroso Salmo fue visto por los primeros cristianos, no sólo como una profecía asombrosamente detallada de la muerte de Cristo, sino también como una predicción de Su resurrección, la Sagrada Eucaristía y la Iglesia universal venidera. “Mis votos cumpliré delante de los que le temen … ¡Que vuestros corazones vivan para siempre!” (vv.25-26) “Los afligidos comerán y quedarán saciados”. (v.26) “Todos los confines de la tierra le adorarán”. (v.27)

Jesús murió como vivió, en íntima oración con el Padre. El Papa Benedicto XVI, en su brillante libro He Aquí El Traspasado, explica que sólo podemos conocer al Señor participando en Su oración. Porque esta íntima comunión con el Padre es el centro de la identidad de Jesús. Podemos conocer muchos hechos sobre Él, e incluso cumplir con obligaciones religiosas externas, pero seguiremos siendo un lejano extraño para Aquel para quien fuimos creados para conocer por toda la eternidad.

El Papa Benedicto también explica cómo la Última Cena revela el significado de la Cruz como don de uno mismo al Padre. La muerte se transforma así en un acto de amor sacrificial redentor. Y la mujer al pie de la Cruz participa de manera única de la oración de su hijo, y de la Redención. Cada uno de nosotros está llamado a “Hacer esto en memoria mía“. Que esta Semana Santa sea un tiempo para profundizar en la oración del Siervo Sufriente, y en una entrega más completa al Padre con Él.

Nuestra Señora Corredentora ruega por nosotros.
Amén.
–P. Pedro


Servicio Tenebrae

Tenebrae proviene de la palabra latina que significa “oscuridad” o “sombras“. Originalmente era una celebración especial de maitines y laudes durante el Triduo Pascual. Ahora la ceremonia se suele hacer el miércoles por la noche de la Semana Santa y consiste en lecturas, himnos y reflexión silenciosa mientras las velas se apagan sucesivamente, lo que significa la hora de oscuridad de la Pasión de Nuestro Señor. Planee unirse a nosotros el miércoles 5 de abril a las 7:00pm en la Iglesia de arriba y experimente esta devoción simple pero poderosa para ayudarlo a entrar en los días más sagrados del año.

Tenebrae service on Easter vigil 2023.

Servicio Tenebrae. Semana Santa 2023


Flores de Pascua

A medida que nos acercamos a la Pascua, envíe sus sobres de Flores de Pascua a más tardar el miércoles 27 de marzo, si desea que sus donaciones se hagan en memoria de un ser querido para que se incluyan en nuestra página de recuerdo que se mostrará el Domingo de Pascua. Por favor, escriba los nombres claramente. ¡Gracias!

Altar decorated with Easter flowers during Holy Week 2023

Altar decorado con Flores de Pascua. Semana Santa 2023


Reunión de Grupos

Quedan cancelados todos los grupos que se reúnan durante los Días del Triduo; Jueves Santo, Viernes Santo y Sábado Santo. ¡Por favor avise a todos sus miembros!


¡Pase Tiempo con Jesús durante la Semana Santa!

La Iglesia estará abierta de 8:00am a 8:00pm desde el Domingo de Ramos hasta el Sábado Santo. Ven y acompaña a Jesús mientras recordamos los últimos días de su vida en esta Tierra. Experimente el poder de rezar el Santo Rosario en la presencia de Nuestro Señor en el Sagrario. “¿No podrías velar una hora conmigo?” (Mt 26,40).


Vigilia Pascual

Se anima a todos a participar en la Liturgia más importante del año, la Santa Vigilia Pascual, a las 8:00pm el sábado 30 de mayo. Este año tendremos lecturas en los distintos idiomas de las comunidades asociadas al Santuario del Santo Rosario. Si bien este será un hermoso testimonio de la unidad en la diversidad de la Iglesia Católica, también puede ser doloroso sentarse a oir lecturas que uno no comprende. Por lo tanto, sugerimos encarecidamente que todos sigan cada lectura de los misales en Inglés o Español, para que puedan comprender y beneficiarse de esta proclamación tan rica de la Palabra de Dios.
Gracias.
~P. Pedro


Posición abierta en el Santuario

Como se mencionó anteriormente, ahora podemos contratar un Gerente de instalaciones para el Santuario, a tiempo completo. Habilidades útiles serían:

  • Conocimiento en construcción y reparació.
  • Mantenimiento de vehículo.
  • Que sea bilingüe: Inglés/Español.
  • Capacidad para supervisar a los contratistas que trabajan en el Santuario.

Por supuesto, esperamos encontrar a alguien que tenga un entusiasmo genuino por la misión del Santuario. Si alguien está interesado, puede presentar su currículum al Centro del Santuario.